<우영우> 계약서에서는 제12조 이외에도 여러 조항에서 ‘등’이라는 표현을 사용한다. 이는 <우영우> 계약이 문화체육관광부의 ‘방송작가 집필 표준계약서’를 따랐기 때문이다.

즉, 제2조(기본원칙) 제2항은 ‘집필료 등의 산정시 표준계약서에서 정하는 바에 따른다’고 하였고, 제4조(계약기간) 제2항은 ‘개편, 편성변경, 원고수정 등 특별한 사정이 있는 경우’ 합의에 의해 계약기간을 변경할 수 있다고 규정한다. 제6조(제작사의 의무) 제1항은, 제작사가 ‘작가의 성별, 종교, 성 정체성, 장애, 연령 등을 이유로 차별하여서는 아니된다’고 규정하고, 제2항은 작가가 ‘약정한 집필횟수를 초과하여 추가 집필 · 구성 등 창작활동을 하는 경우’ 집필료를 추가 지급한다고 하며, 제3항은 해외 로케이션의 경우 ‘제작사는 체류 기간 및 제반 비용, 여행보험, 안전 등에 대해 작가와 협의하여야’ 하고, 제5항은 제작사가 작가에게 ‘집필 · 구성 · 기획 등 주요 창작활동 범위 이외의’ 역무를 요구하는 경우도 협의하여야 한다고 규정한다.

제7조(작가의 의무) 제1항은 작가에게 ‘집필 · 구성 등 창작활동을 성실히 이행’하라고 요구하고, 제2항은 작가는 ‘계약기간 중 다른 제작사 등과의 프로그램 제작에 참여할 수 없다’고 하고, 제3항은 작가의 ‘집필원고, 구성안 등 창작물이 저작권 및 기타 지식재산권, 명예, 프라이버시 등 타인의 권익을 침해하지 않을 것을 보증’하며, 제4항은 작가에게 ‘방송 관련 심의 규정 및 제작 가이드라인 등 관련 규정을 숙지할 것’을 요구한다.

문제가 된 제12조(집필료)는 ‘방송 등의 목적’을 규정하고, 제15조(저작권)은 ‘저작권의 귀속은 저작권법 등 관련 법률이 정하는 바에’ 따를 것을 규정하며, 제17조(원고의 전용)은 작가의 대본을 ‘제작사 이외의 자가 기획하는 방송, 영상, 공연 등에’ 이용할 경우 제작사의 의사를 존중해야 한다는 내용이다.

이들 각 규정에서의 ‘등’은 이른바 ‘의존명사’로서, ‘그 밖에도 같은 종류의 것이 더 있음’을 나타내는 말에 불과하다(네이버 국어사전). 계약서의 각 문장에서 ‘등’이 없다고 하더라도 특별히 의미가 달라지지 않지만, 문장에 약간의 융통성을 부여하기 위하여 부가한 부수적인 표현에 불과한 것이다. 그 사소한 의미의 ‘등’이 감히 ‘전송’에 대응할 수는 없다.